簡介
廣島的溫泉不以巨大溫泉街取勝，而是散落在瀨戶內海岸、宮島與中國山地之間。這裡適合已看過和平紀念公園與嚴島神社，希望把旅程放慢一晚的人：傍晚泡湯，晚餐吃瀨戶內海魚介，翌晨在薄霧或潮聲中再入浴。若把廣島溫泉理解成「城市觀光的延伸」，比期待別府式熱鬧街景更準確。
廣島的旅館也有清楚分野。海岸型住宿重視露天風呂與夕景；山間設施偏向日歸入浴及樸素療養；宮島旅館則把溫泉、會席料理與島上夜色組合成完整的一泊二食。近年旅客願意把預算集中在私密浴池、房內用餐及高品質住宿，熱門週末因此更容易客滿，單看最低房價往往選不到真正舒適的體驗。
特色亮點
最迷人的是水氣與風景之間的距離。宮濱溫泉的浴池可感受海風，山區湯宿則有杉木、濕土與榻榻米的氣味。廣島並非以露天混浴聞名，多數設施採男女分浴，部分旅館提供預約制貸切風呂；不要把東北山湯的混浴印象直接套用於此地。泉質、加溫及迴圈方式因設施而異，在意源泉掛流者應於訂房前逐項確認。
推薦地點
1. 宮濱溫泉
地址：〒739-0454 広島県廿日市市宮浜溫泉
這是我最推薦給初次到廣島泡湯者的據點。它位於宮島對岸，特色不是龐大的溫泉街，而是瀨戶內海的開闊感。天氣清朗時，露天風呂上方是淡藍天空，水面帶一點海風的涼意，冷熱交替十分舒服。區內以溫泉旅館為主，適合安排一泊二食，也便於銜接宮島行程。
2. 湯來溫泉
地址：〒738-0721 広島県広島市佐伯區湯來町多田
從廣島市區向山裡走，景觀很快由電車與商店轉成溪谷、林木和低矮民居。湯來的核心魅力是安靜，較適合喜歡山村散步、溪流聲與長時間浸浴的人。這裡的住宿規模普遍不大，夜間娛樂有限；若你期待購物或居酒屋巡遊，會覺得冷清，但這份冷清正是它的價值。
3. 鞆之浦溫泉
地址：〒720-0201 広島県福山市鞆町鞆
鞆之浦是港町型溫泉體驗。浴後走進老街，空氣裡常有海水、木屋與曬乾魚貨交疊的氣味。當地適合選擇附溫泉浴場的旅館，將港景、海鮮會席和清晨散步放在同一晚完成。缺點是熱門日期房價較高，而且並非每間住宿都是真正的溫泉旅館，訂房時要確認浴場水源與餐食形式。
4. 宮島潮湯溫泉
地址：〒739-0558 広島県廿日市市宮島町
宮島住宿的精華在遊客離島之後。夜裡商店陸續熄燈，只剩石板路、鹿的腳步聲與遠處潮音。島上部分旅館設有溫泉或含礦物成分的浴場，適合把嚴島神社從半日景點提升為一晚旅館體驗。這一帶住宿費不低，但好的會席料理、細緻接待與清晨無人的參道，確實不是商務酒店可以取代。
實用資訊
由廣島站前往宮濱溫泉，可乘JR山陽本線至大野浦站，再轉計程車或旅館接送；前往宮島則由宮島口轉乘渡輪。持關西＆廣島地區鐵路周遊券者，可使用適用區域內JR列車及JR西日本宮島渡輪，但不涵蓋廣島至博多。湯來溫泉主要依靠巴士或自駕，班次較疏；鞆之浦通常由福山站轉乘巴士。
日歸入浴常見約¥700～¥1,500，貸切風呂約¥2,000～¥5,000；一泊二食旅館每人約¥15,000～¥45,000，高階海景客房可能更高。一般日歸浴場多在10:00～21:00之間營業，但旅館會因清掃、滿房或團體入住縮短接待時間，最後入場通常比閉館早30至60分鐘，出發前應直接確認。
旅遊小提示
浴衣左襟覆右襟，腰帶繫於腰間即可；進大浴場前先洗淨身體，毛巾不要浸入池水。刺青規則仍因旅館而異，小面積刺青也應預先詢問，貸切風呂通常較容易安排。秋冬最能感受露天風呂的熱度，但宮島紅葉期、週末及連假房源緊張。若行程只容許一次住宿，我會選宮濱看海；若更重視靜謐與山林氣味，湯來會留下更深的記憶。
