簡介
廣島的溫泉不以火山奇景取勝，而是把瀨戶內海、山間溪谷與旅館料理揉進一次安靜的停留。若只在廣島市區泡大型浴場，很容易錯過它真正迷人的地方：清晨海面泛起銀光，露天風呂帶著微鹹海風；入夜後，山村只剩流水聲與木浴槽的香氣。
這篇特別適合已遊覽和平紀念公園、宮島，希望用一晚恢復體力的旅客。廣島的溫泉地規模普遍不大，與都市型溫泉相比，更重視一泊二食、季節會席與浴後靜謐感。住宿價格通常不是單純購買一張床，而是包含房間、浴場、晚餐服務與翌日早餐的完整旅館體驗。
特色亮點
廣島溫泉大致可分成三種景觀：宮濱、宮島一帶面向瀨戶內海；湯來溫泉藏於廣島市北西方的山谷；鞆之浦則把古港街景與溫泉旅館結合。冬季是最有層次的季節，冷空氣貼著臉頰，肩膀以下卻被熱湯包圍，晚餐還常見牡蠣、穴子與瀨戶內海魚介。
推薦地點
一、宮濱溫泉
地址：〒739-0454 広島県廿日市市宮浜溫泉
這裡適合把宮島觀光延長成一晚，而不是匆忙返回廣島站。高處旅館的浴場可遠望瀨戶內海與宮島方向，黃昏尤其漂亮。它的優勢是海景、料理與交通平衡良好；缺點是部分設施距離車站有一段坡路，攜帶大型行李時宜預約接送。選房時應比較客房視野及是否附露天風呂，不能只看最低房價。
二、湯來溫泉
地址：〒738-0721 広島県広島市佐伯區湯來町多田
湯來溫泉的氣質更接近山間湯治場。溪流穿過狹長聚落，雨後可聞到濕木、苔蘚與泥土的清氣。這裡沒有宮島周邊的觀光喧鬧，適合願意放慢行程、在榻榻米房間喝茶發呆的人。公共交通班次較疏，回程時間必須預先確認。當地亦有混浴文化的歷史脈絡，但混浴規則會因設施與時期而異，不能假設所有浴場均開放或可穿浴衣入池。
三、錦水館
地址：〒739-0558 広島県廿日市市宮島町1133
錦水館位於宮島，最大的吸引力是神社參觀結束後，不必跟隨人潮立即乘船離島。旅館以宮島潮湯、日式客房及瀨戶內料理構成完整體驗。傍晚日歸遊客退去後，表參道逐漸安靜，泡湯後穿浴衣散步，比白天更能感受島嶼的呼吸。代價是房價通常高於郊外溫泉地，而且景觀房供應有限，旺季需提早安排。
四、鞆之浦溫泉
地址：〒720-0201 広島県福山市鞆町鞆
古港、石燈籠與坡道老屋，是鞆之浦最不可取代的背景。這裡的溫泉旅館適合喜歡散步與攝影的旅客：午後走過常夜燈，晚上回旅館泡露天風呂，空氣裡帶著海水與木造建築的氣味。部分旅館設於坡地或離巴士站稍遠，無障礙需求者應先確認入口、升降機及浴場動線。
五、君田溫泉 森之泉
地址：〒728-0405 広島県三次市君田町泉吉田311-3
若想看見廣島較少被外國旅客接觸的一面，可把方向轉向縣北。森之泉以森林環境和日歸入浴為主，秋季紅葉、冬季冷霧都比海岸地區更鮮明。這裡不是豪華旅館式享受，而是當地居民會使用的休息設施，節奏自然，適合自駕途中停留。冬季道路可能受天候影響，出發前應確認路況。
實用資訊
廣島市出發前往宮濱，可乘JR山陽本線至大野浦站，再按住宿安排轉乘接駁或計程車；宮島住宿則由宮島口乘渡輪登島。鞆之浦通常由福山站轉乘巴士，湯來及君田的公共交通較有限，自駕或預約旅館接送更從容。
日歸入浴可概括為約¥700至¥2,000；一泊二食的溫泉旅館多由每人約¥18,000起，海景房、客房露天風呂及高階會席可超過¥50,000。營業時間、休館日及日歸接待會隨設施、季節和包場安排變動，常見日歸時段約10:00至20:00，但應在出發前直接確認。使用關西＆廣島地區鐵路周遊券時，可乘新大阪至廣島的山陽新幹線及宮島口至宮島的JR西日本宮島渡輪，但不涵蓋廣島至博多或新大阪至東京。
旅遊小提示
入浴前須徹底沖洗身體，毛巾不要浸入浴池；浴衣一般左襟壓在右襟之上。晚餐多按先付、椀物、刺身、燒物、煮物、主食與甘味依序上桌，遲到可能影響料理溫度。刺青政策並不統一，小型貼布、貸切風呂或包場浴池有時是替代方案，但必須事前詢問。想避開人聲，可選晚餐時段或翌日清晨入浴；那時水面幾乎不動，只聽見換氣、滴水與遠處鳥鳴，正是廣島溫泉最耐人回味的片刻。
