抵達金澤站前，你可能會像大多數旅客一樣習慣性地尋找地鐵入口——然後發現金澤壓根沒有地下鐵。這個讓許多自助旅客最初有些慌張的事實，其實正是金澤的獨特魅力之一。作為日本主要城市中少數沒有地鐵系統的都市，金澤依賴著一套執行超過七十年的公車網路，以及一條充滿復古風情的路面電車線，這些反而成為探索這座小京都的最佳工具。
金澤市區交通的主力是「金澤市巴士」和「北鐵巴士」，兩家公司合計營運數十條路線，覆蓋從金澤站到兼六園、茶屋街、近江町市場等所有主要景點。票價採區間制，市區一般路段為均一價¥190-220，較遠的郊區如加賀溫泉或輪島則依距離遞增，最高約¥1000左右。對遊客而言，最實用的是一日乘車券（¥600），可在當天無限次搭乘市內大部分公車路線，省去每次零錢投幣的麻煩。
而金澤最具代表性的交通工具，則非「金澤Fطار（亦稱金澤淺野川電車）」莫屬。這條建於明治時代的路面電車線，全長約13公里，連線金澤站與兼六園一帶，車廂保留著古樸的木質內裝與黃銅扶手，乘坐時彷彿穿越回昭和時代的日本。票價同樣為¥190-220，使用交通IC卡（Suica、PASMO等）可直接感應扣款，比現金購票方便許多。
**推薦體驗：**
第一個推薦的是「金澤站東口公車總站」。這裡是金澤交通的心臟，所有市區公車與機場巴士在此發車，月臺上清楚標示各路線編號與目的地，對照事前查好的時刻表很快就可上手。東口廣場設有觀光案內所，提供英文、中文、韓文服務，旅遊旺季時還有會說中文的志工協助，第一次造訪強烈建議在此先索取公車路線圖。
第二個推薦是「兼六園入口公車站」。從金澤站搭乘公車約15分鐘可達，這裡是前往日本三名園之一兼六園的門戶，也是金澤最具代表性的景點接駁點。站點周邊有計程車排班處，若時間有限想一次走訪兼六園與金澤城公園，在此轉乘是最有效率的選擇。
第三個推薦是「近江町市場公車站」。這個以海鮮聞名的傳統市場距離金澤站步行約10分鐘，但搭公車可達門口。市場內的「近江町食堂」集結了數十家海鮮蓋飯、壽司與炸物小吃攤，一份海鮮蓋飯價格約¥1500-3500，是品嚐金澤直送海味的最佳去處。公車站旁邊的「金澤百番街」地下街也值得一逛，匯集了金澤銘產品與伴手禮店。
第四個推薦是「茶屋街沿線」。金澤有三大茶屋街：東茶屋街、西茶屋街與主計町茶屋街，其中東茶屋街最具規模，保有日本傳統建築的優雅巷弄。建議搭乘路面電車在「橋場町」站下車，步行3分鐘即可進入東茶屋街。街內的「箔座」專賣金澤引以為傲的金箔製品，金箔冰淇淋¥500起，是金澤必嘗的特色甜點。
最後一個推薦是「金澤港區域」。位於金澤東部的港區是當地人推薦的私房景點，可搭乘公車前往「金澤水族館」或「能登倉展望臺」。這裡的夕陽被譽為金澤最美的海岸夕陽，周邊的港濱咖啡廳提供新鮮的海產料理，消費金額比市區觀光區更為實惠，一份定食約¥800-1500。
**實用資訊：**
金澤市巴士與北鐵巴士的營業時間約為05:00-23:00，班距依路線不同，市區主要路線約10-15分鐘一班，郊區線可能30分鐘至1小時一班，強烈建議事先查詢時刻表。票價資訊可能隨年度調整，出發前可至金澤市交通局官網確認最新價格。金澤站東口的公車總站設有自動售票機，可購買一日券與儲值交通IC卡。
機場交通方面，小松機場（能登機場）距離金澤市區約40分鐘車程，機場巴士單程¥1250，時刻表與公車總站連結，轉乘便利。
**旅遊小提示：**
沒有地鐵的金澤，其實一點都不難移動。公車系統比想像中直觀，絕大多數景點都有直達或一次轉乘可達的路線，景點間的移動距離也很短，幾乎都在30分鐘以內。善用一日乘車券，搭配路面電車的復古體驗，反而能更深度感受這座沒有地鐵卻充滿魅力的傳統城市。時間允許的話，避開上下班尖峰時段（07:30-09:00、17:30-19:00）搭乘，體驗會更加舒適。
