許多旅客抱著期待前往廣島，卻發現廣島市區本身並非傳統意義的溫泉勝地。這並非壞訊息——相反地，這個地理事實反而讓廣島成為探索中國地區溫泉的絕佳根據地。以廣島為中心，向周邊延伸一小時左右的車程，就能抵達品質優異的溫泉區，這種「基地型溫泉旅遊」的模式，近幾年深受希望深度走訪日本溫泉文化的旅客喜愛。
說說廣島的溫泉脈絡。戰後的廣島以重建聞名，市區內確實少有天然湧出的溫泉泉源，但這不代表區域內缺乏好的沐浴體驗。廣島縣西北部的湯鄉溫泉與福山一帶的溫泉設施，提供的是結合在地歷史產業（如木材加工、皮革製作）的獨特療癒體驗。當地澡堂文化也保留得不錯，有些老舷澡堂堅持以傳統柴火加溫，這種不使用現代鍋爐的堅持，反而成了特色。
關於廣島周邊的推薦選擇，第一個必須提及的是位於岡山縣的湯鄉溫泉。從廣島車站出發，搭乘JR列車約50分鐘即可抵達。湯鄉溫泉的泉質屬於硫酸鹽泉，對慢性皮膚病、切り傷有輔助效果，這裡的特色是小型宿坊旅館林立的巷弄氛圍，沒有大型連鎖飯店的商業感，浴室多為一人可以包池的個人湯，適合想要安靜沐浴的旅客。推薦「御宿 竹亭」或「季譜の裡」，一泊費用約在¥12,000～¥18,000之間。
第二個選擇是山口縣的湯溫泉。湯溫泉位於廣島與巖國之間的路上，自駕或搭乘公車都方便抵達。這裡是九州以北區域難得的硫磺泉，乳白色的泉水散發淡淡的硫化氫氣味，泡完後皮膚會有明顯的滑膩感。當地的「黃金館」提供貸切家族湯，一組客人可以使用獨立浴室45分鐘，費用¥800～¥1,200，是家庭旅客的首選。這裡的規模很小，旅宿只有五間，但反而因此保留了濃厚的昭和時代氛圍。
如果時間有限，當日來回的選擇則推薦廣島市內的「宮島溫泉」。嚴島神社附近的這處設施雖然不是天然湧泉，但引進的是來自廿日市的溫泉水，水質偏弱酸性，對敏感肌友好。宮島溫泉的優勢在於地理位置——參拜完嚴島神社後步行五分鐘即可抵達，將文化巡禮與沐浴體驗結合為一日行程。費用大人¥650、兒童¥350，營業時間9:00～21:00，全年無休。這個價格在近年日幣波動下仍維持穩定，對短程旅客相當友善。
第四個推薦是廣島縣三段鄉附近的手挖溫泉體驗。這不是正式的溫泉設施，而是當地居民自行挖掘的野溪溫泉。水溫依靠地熱自然升高，泉水清澈度隨天候變化，沒有管理人也不是營業場所。然而，正是這種「不確定的浪漫」吸引了不少年輕旅客。建議結伴同行，注意安全，並遵守基本的山林禮儀——不要遺留垃圾，使用後將石頭恢復原狀。這個選擇適合有冒險精神、想體驗不一樣日本的旅客。
最後一個建議的角度不同——如果純粹想感受廣島的澡堂文化，市區內仍有數家堅持傳統的錢湯營業中。其中「壽泉湯」建於昭和三十年，外觀極不起眼，內部卻保留了木製欄杆與瓷磚畫澡池風景。這裡沒有觀光客，都是附近的老人家晨間沐浴的日常風景。費用¥460，晨浴時段6:00～9:00。傍晚17:00～20:00則是放學後的孩童們嬉鬧的時間。若想理解廣島戰後的日常生活模樣，這裡是比任何景點都真實的存在。
交通方面，廣島市內的路面電車與巴士網路發達，前往各溫泉區的轉乘資訊可在「乘換NAVITIME」查詢，若計劃多點溫泉巡禮，購買「廣島電鐵一日乘車券」加「JRpass」的比單程購票划算。自駕是最彈性的選擇，中國地方的公路網路標準較高，但假日部分路段擁塞，建議提早出發。住宿預算上，中價位的商務溫泉飯店（如Dormy Inn廣島）一泊含早餐 約¥8,000～¥11,000，高價位的溫泉宿坊則在¥15,000以上。
最後分享一個業界觀察。由於入境旅客人數回升，廣島周邊的中小型溫泉宿近年積極提升英文對應能力，部分甚至聘請了會說中文的櫃檯人員。但旺季（週末、黃金週、歲末）仍建議提前兩週預約。要提醒的是，刺青政策在廣島周邊相對嚴格——除了大型連鎖溫泉設施，多數傳統溫泉宿仍禁止刺青客人入池，若有刺青貼紙的需求，可提前向預訂的宿坊確認。\n最佳旅行季節是春季（3月下旬至4月上旬）與秋季（10月至11月），前者可搭配賞櫻行程，後者則有滿山紅葉襯託的露天溫泉風景，夏天的山谷蚊蟲較多，需注意防護。整體而言，把廣島視為「中國地方的溫泉玄關」而非溫泉目的地，會發現這裡的潛力遠比表面看到的豐富。
