談到廣島的住宿選擇，許多旅客首先想到的是廣島市區的商務酒店，但廣島真正的魅力在於其作為瀨戶內海跳島遊根據地的獨特定位。從廣島縣出發前往直島、豐島、小豆島等藝術小島，選擇一間適合的溫泉旅館作為根據地，不僅能夠洗去一日跳島的疲憊，更能深入體驗瀨戶內海的山海風情。
廣島縣的溫泉資源主要集中在三次、宮濱溫泉鄉、以及面向瀨戶內海的吳地區。與登別或草津等日本知名溫泉區相比，廣島溫泉的知名度相對較低，但這恰恰是它的優勢——外國觀光客較少，能夠獲得更為純粹的日式溫泉體驗，價格也較為親民。根據日本溫泉法規定，廣島多數溫泉旅館的浴場為「縣條例浴場」，水質由廣島縣環境保全課定期檢測，旅客可以放心使用。
三次溫泉鄉位於廣島縣北部，是廣島縣內最大的溫泉勝地之一，周邊擁有rest areas和溫泉設施。從廣島市區搭乘JR福備線約需1小時可達，交通相當便利。三次地區的溫泉以「鹽化物泉」為主，泉質溫和，對皮膚刺激較小，適合長時間浸泡。附近有「三次溫泉PA」高速公路溫泉設施，即使自駕旅客也能夠輕易體驗。
宮濱溫泉鄉位於廣島縣西部、面對瀨戶內海的溫海地區，這裡的溫泉屬於「硫酸鹽泉」，對慢性關節炎、肌肉痛等有一定效果。從廣島市區搭乘JR吳線約40分鐘可達，沿途可以欣賞瀨戶內海的海岸風光。宮濱溫泉的特色在於它的「夕陽VIEW」，許多溫泉旅館的露天浴場面向西方，可以在黃昏時分邊泡湯邊欣賞落日餘暉映照在瀨戶內海上的美景。
若以跳島遊為主要目的，推薦以廣島市區為根據地，選擇靠近碼頭或鐵路站的溫泉旅館。廣島碼頭（廣島港）有渡輪前往宮島亦有渡輪前往松山方向的島嶼，住在市區的話可以一日雙島甚至三島的跳島行程。以下是三間具有特色的廣島溫泉旅館推薦：
**「旅亭 ARCHITECT」** 位於廣島市南區的皆実町，距離廣島站徒步約10分鐘，地理位置極佳。這間旅館的特色在於它將傳統日式建築與現代設計融合，大堂採用LOUNGE BAR概念，入夜後提供LOCAL SAKE與HIROSHIMA的鄉土料理。客房為傳統和室但床墊選用日本國產羽毛，睡眠舒適度極高。最令人推薦的是它的「立湯」浴場——不同於一般溫泉旅館的座湯，這裡設有站立式淋浴區，對肌肉疲勞的恢復效果顯著。一泊二食的價格約在18,000日圓至25,000日圓區間，含早餐。
**「AEON HOTEL廣島」** 雖然名稱為HOTEL但它實際上是一間提供溫泉設施的傳統旅館，位於廣島縣三次市。從廣島站搭乘福備線在「三次站」下車，徒步約5分鐘可達。這間旅館的特色在於它的「藥師溫泉」——傳說中此處的溫泉對慢性病有治療效果，實際上泉質為含鈉氯化物泉，保溫效果佳。館內設有「壺湯」——將溫泉水引入陶壺中呈現，這是三次地區特有的泡湯文化。晚餐提供廣島特產的「牡蠣土手鍋」以及瀨戶內海捕獲的魚介類，食材新鮮度極高。房價一泊二食約在15,000日圓至22,000日圓之間，在同價位的溫泉旅館中屬於CP值極高的選擇。
**「ONCEMENT YACHT」** 位於吳市地域的倉橋島，是一間以「海」為主題的溫泉旅館。從廣島站搭乘JR吳線至「吳站」，再轉乘渡輪前往倉橋島（航程約20分鐘）。這間旅館的賣點是它的「海展望露天浴場」——浴場位於海岸邊的突出部，浸泡時眼前即是瀨戶內海的無敵海景。傍晚時分運氣好的話可以看到數十隻海鷗在浴場上空盤旋，景觀非常特別。客房全部面向海景，部分客房設有「露天浴場」——引入溫泉水至客房陽臺，在私人空間即可享受泡湯。晚餐以瀨戶內海的海鮮為主，烤魚料理相當拿手。房價一泊二食約在20,000日圓至35,000日圓，旺季需提前一個月預約。
**實用資訊**：廣島縣內的溫泉旅館Check-in時間多為下午3點，Check-out時間為上午10點。廣島市區前往各溫泉區的交通時間：三次溫泉約60分鐘、宮濱溫泉約40分鐘、倉橋島約90分鐘（含渡輪）。建議購買「JR PASS廣島區域周遊券」，可以在期限內無限次搭乘JR以及部分渡輪，對跳島遊旅客相當划算。
**旅遊小提示**：廣島溫泉旅館的最大價值在於「根據地機能」而非「溫泉本身」。建議將廣島市區或三次地區作為跳島遊的根據地，每日出海前往藝術小島，晚上回到旅館泡湯恢復體力。廣島的溫泉旅館在淡季（6月至8月）價格約為旺季的7成，且較容易預約。若時間允許，建議避開4月賞櫻季節的人潮，選擇秋季的瀨戶內海藝術祭期間前往，不僅能夠參觀藝術作品，住宿選擇也更為多元。
