神戶，這座以神戶牛排和港都風情聞名的城市，其實隱藏著關西地區最珍貴的溫泉資源。從市區出發不到一小時，便可抵達被列為日本最古老溫泉之一的有馬溫泉，感受千年歲月積累的湯治文化。
有馬溫泉的歷史可追溯至千年前，與草津溫泉、道後溫泉並列日本三大古湯。根據當地傳說，這裡的溫泉是因戰國武將豐臣秀吉多次造訪而聲名大噪。溫泉區保留著傳統的湯治氛圍，石板路兩旁林立著老字號旅宿與土產店，冒著裊裊熱氣的公共浴場隨處可見。
有馬溫泉最大的特色在於其獨特的「金泉」與「銀泉」兩種泉質。金泉含鐵量高，水色呈現淡黃色，具有保溫效果；銀泉則是透明的碳酸泉，對神經痛和腸胃問題有舒緩作用。許多溫泉設施提供「金銀混浴」的體驗，一次感受兩種泉質的療效。
**有馬溫泉 太大庵**是當地極具人氣的日歸溫泉設施，位於溫泉街中心位置，建築融合了現代和風設計與傳統木質元素。這裡的金泉浴池採用當地引流的天然溫泉水，水溫適中約42度，泡完後肌膚觸感明顯變得滑順。門票為大人¥1,500，附屬的餐廳供應以當地食材製作的定食套餐，適合安排半日遊行程。
**旅籠 彩座**則是追求傳統湯治體驗的首選。這間小型溫泉旅宿只有八間客房，全部面向山景，露天浴池使用露天岩石浴槽設計。住宿含晚餐的神戶牛會席料理，價格為¥28,000起。值得注意的是，這裡的私人湯屋採用預約制，每組客人可使用50分鐘，費用¥3,000，對於希望避開公共浴池的外國旅客相當友善。
若時間有限，**有馬溫泉碳酸泉塔**提供快速的溫泉體驗。這座三層樓的設施以銀泉為主，強調碳酸氣泡的按摩效果。二樓的「臥泡湯」區可以躺著泡湯，對長途旅途中腰背疲勞的旅客特別適合。門票¥900，可說是關西地區價效比極高的日歸溫泉選項。
從神戶市區前往有馬溫泉相當便利。從三宮站搭乘神戶電鐵粟生線，至有馬溫泉站約30分鐘，單程票價¥430。若持有「有馬溫泉周遊券」¥1,500，可無限次乘坐區間內電車並參觀溫泉設施。外國旅客可在關西機場或神戶站購買。自行駕車的話，從神戶市區出發約40分鐘，溫泉區設有數個收費停車場。
安排神戶溫泉一日遊，建議上午參觀有馬溫泉周邊的瑞峰寺等古蹟，中午品嚐當地的碳酸煎餅和溫泉饅頭，下午則選擇一間喜歡的溫泉設施泡湯。傍晚時分，溫泉街的店家會陸續點亮燈籠，呈現與白天截然不同的風情。
值得注意的是，神戶溫泉區整體對刺青旅客較為保守，大部分傳統旅宿仍禁止紋身客人使用公共浴池，但上述推薦設施中已有部分提供私人湯屋或特別時段。若有疑慮，建議事先透過email確認。
