造訪廣島的旅人，往往衝著和平紀念公園與宮島嚴島神社而來，卻鮮少有人知道，這座歷史城市的週邊，其實藏著幾處低調卻深刻的溫泉秘境。廣島縣本身並非日本主流的溫泉鄉，但正因如此少了觀光人潮，這些泉質樸實而價格親民的溫泉，反而更能呈現日本鄉土溫泉的原初樣貌。
廣島縣的溫泉分佈主要位於縣境東部的三次市一帶，以及面向瀨戶內海的吳市沿岸。相較於九州或關東的熱鬧溫泉區，這裡的規模較小，裝置也較為樸素，但正是這種「非景點化」的特質，讓泡湯體驗回歸到最純粹的療癒本質。當地老年人居多，外國觀光客極少，這意味著語言溝通上可能需要比手畫腳，卻也少了過度商業化的服務流程。
**三次溫泉**（三次市）是廣島縣內最知名的溫泉地，設有「三次溫泉健康中心」等設施，泉質為含鈉鹽化物泉，對神經痛與腸胃機能有一定的湯治效果。這裡的票價落在600至1,200日圓區間，屬於非常親民的社群型溫泉。部分設施僅提供基本裝置，更接近「錢湯」（公共浴場）的形式，而非高階溫泉旅館的享受感。建議攜帶自己的毛巾與洗浴用品前往，部分老舖可能不含這些備品。
**吳市的沿海溫泉**則呈現另一種風情。吳市曾經是日本重要的軍港城市，如今轉型為海上交通據點，部分臨海的溫泉設施可以邊泡湯邊眺望瀨戶內海的島嶼風光。這種「海の見える溫泉」體驗，在關西或九州的知名溫泉區往往需要付出高價，但在吳市地區，一些規模較小的溫泉館仍維持在1,500日圓以下的票價。
若願意將腳步向外延伸，鄰近的山口縣提供了更豐富的選擇。從廣島市搭乘JR山陽本線約一小時可抵達山口市的**湯田溫泉**，這是山口縣內頗具歷史的溫泉鄉，泉質為單純硫磺泉，據說對慢性皮膚病與更年期障礙有所效用。湯田溫泉車站周邊有數家中小型溫泉旅館，不含宿的日歸泡湯票價約800至2,000日圓，若想在此留宿，一般溫泉旅館的一泊二食方案落在8,000至20,000日圓之間，屬於合理的預算範圍。
另一個值得推薦的選擇是**巖國溫泉**（山口縣巖國市）。從廣島站出發，搭乘JR山陽本線約五十分鐘即可到達，這裡的特色在於面向錦川的露天溫泉，可以感受山河環繞的寂寥氛圍。巖國溫泉的規模不大，外國觀光客更為稀少，因此部分設施可能沒有英文標示或外語服務，但正因如此保留了濃厚的在地感。
**實用資訊**：從廣島市區前往三次溫泉，可搭乘JR芸備線於三次站下車，車程約一小時二十分。吳市則可乘JR山陽線抵達，約三十分。前往山口縣的湯田溫泉，則從廣島站乘JR山陽本線直通，車資約¥1,500。巖國溫泉同樣乘JR山陽線，單程約¥1,200。各溫泉設施的營業時間多為上午10點至晚間9點，部分老舖可能於傍晚5點左右提早打烊，建議事先電話確認。
**旅遊小提示**：廣島縣內的溫泉設施相較於主流溫泉區，普遍規模較小且裝置較為簡樸，部分可能僅有簡易的熱水器而非天然湧泉這一點，建議的行前確認工作包括但不僅限於：確認是否為「真正的溫泉水」（非迴圈過濾水）。此外，日本的大眾運輸對於紋身旅客相對友善，但在使用溫泉設施時，通常仍會被要求遮蓋紋身。若計劃同時參訪廣島的歷史景點與週邊溫泉，建議安排兩至三天的彈性行程，將廣島的和平紀念參觀設為上午時段，隨後在下午至傍晚轉往溫泉區放鬆身心，這樣的組合既充實又不至於過度趕行程。
